зависящий от времени - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Online-Wörterbuch

зависящий от времени - Übersetzung nach Englisch

Время от времени (фильм)

зависящий от времени      

• Integration is a time-dependent operation.

время от времени         

см. тж. от времени до времени


• Today we see weather balloons on occasion, but passenger balloons are very rare.


Every now and then, the blade may strike a bump, breaking loose fragments of ...


• The computer itself blunders (every) now and then.


• For 600,000 years rhyolitic lava erupted on the Yellowstone Plateau intermittently.


At times (or From time to time), the basin water is shock treated.


• Evaporate to dryness, turning the granules occasionally to insure uniform coverage.

от себя         

• Always use the plotting board with North away from you.

Definition

время от времени
нареч.
Иногда, временами (о чем-л. повторяющемся).

Wikipedia

Время от времени

«Время от времени» (другое название — «Сейчас и тогда», в оригинале — «Now and Then») — мелодрама режиссёра Лесли Линки Глаттер, выпущена в 1995 году.

Beispiele aus Textkorpus für зависящий от времени
1. Правда, ко всем ним также применяется понижающий коэффициент, зависящий от времени закрытия вклада.
2. Еще одна находка: "живые обои" - это постоянно изменяющийся фоновый рисунок, зависящий от времени суток, уровня заряда батареи и силы сигнала.